Der Spiegel. Alexander Ципко: «Pronti a bruciare tutto in cenere»

Mosca filosofo Alexander Ципко è stato uno dei идеологов горбачевской di adeguamento. Oggi si ritiene che la Russia è in mano dei sicari di patrioti.

Come osserva Ципко in un’intervista con il giornalista di Der Spiegel Christian Неефом, nella Russia di oggi si verifica la crisi spirituale. «Anche in epoca sovietica, la gente capisce: Russia — parte della civiltà occidentale. In quel momento non abbiamo avuto questo oggi la separazione tra Oriente e Occidente, allora il comunismo противопоставлялся capitalismo. (…) Oggi l’Occidente, secondo la propaganda, è il nostro nemico — e la maggior parte di ingestione di questa affermazione. Si, i russi, gli ingenui e facilmente поддаемся suggestionabile».

Tuttavia, molti russi legano il futuro del suo paese ancora con l’Occidente. «Dopo il 1991, il desiderio di diventare parte del mondo occidentale si è sviluppato e via. La gente voleva uscire di scena con самоизоляцией e l’eredità della guerra fredda. Ma dopo il bombardamento di Belgrado e la guerra in Iraq антизападные umore di nuovo ha cominciato a guadagnare popolarità», osserva il filosofo, indicando con questo che gli abitanti di Russia continuano a cercare gli standard occidentali di vita e di condividere valori occidentali. L’unica eccezione è il concetto di libertà individuale. «I russi, come prima, indottrinati, che il benessere di un paese è al di sopra delle esigenze di un individuo. C’è bisogno di essere prima di tutto un patriota, dato che la Russia riferito ancora una volta è una nemica anello», osserva Alessandro Ципко.

Secondo mosca, il filosofo, l’idea dell’esistenza di speciale russa di civiltà e di moralità, superando occidentali, non è particolarmente adatta a cristiana canoni, e non corrisponde alla realtà. In questa idea — che amano ragionare Vladimir Putin e il capo del ROC Patriarca — è possibile scorgere elementi di razzismo.

«La russia non è abbastanza reale sguardo sulle cose. (…) Distribuzione della ricchezza diventa più importante della loro produzione. Il paese non è in grado di analizzare le cause che la situazione in cui si trovava. I russi tradizionalmente sono alla ricerca di errori di altri e non di se stessi. A suo tempo lo fecero nel 1917 i bolscevichi. La rivoluzione divenne presto sinonimo di desiderio di distruggere, piuttosto che il desiderio di libertà. Moderni russi deluso dal fatto che una rapida infusione in Europa, non ha funzionato. E preferiscono semplicemente cambiare il loro atteggiamento verso un mondo che ricorda loro fallimenti. (…) A questo proposito si può parlare e di rispetto verso la propria storia. Così, ROC, ad esempio, non vuole che i russi hanno imparato di più sui crimini dello stalinismo».

«Nell’arco di 70 anni ci отучали di assumersi responsabilità. E fino a quando il prezzo del petrolio è stato elevato, tutti pensavano che lo stato deve solo distribuire la ricchezza — se stesso di fare niente. Dopoguerra la Germania è stata ripristinata la classe media, in Giappone è successo lo stesso. In Russia fino ad ora veramente non si formava», — ritiene Ципко.

Filosofo, che si origini di regolazione, dice che a quel tempo si credeva che i russi si avvarranno di nuove libertà. «Ma già quando sotto eltsin è stata persa la possibilità di creare stabili delle istituzioni democratiche. Governo cadde nelle mani dei sicari di patrioti, di mentalità categorie di guerra. Sono riusciti a creare una sorta di stabilità, ma essi conducono una guerra contro l’Ucraina e la domanda per i russi erano pronti a morire per l’onore della Russia. Onore deve basarsi non su carri armati, e sul reciproco rispetto e uniformi di valore».

«Una follia» chiama Alexander Ципко l’affermazione che «è impossibile e riconquistare il fattore geopolitica il ruolo di, e di mettere ordine all’interno del paese». «Il ministro degli esteri Lavrov richiede stringere la cinghia. Ma gli stati UNITI economicamente 14 volte più forte di Russia», — dice il filosofo.

«In passato, abbiamo voluto mostrare a tutto il mondo, come la necessità di costruire il comunismo. Oggi diciamo: Dio ci ha creati per noi in fila антизападный un mondo in cui l’onore, la nazionale di dignità e di coraggio ancora una volta saranno i migliori valori e in cui il nuovo tutti parlino di Russia. Ma abbiamo nulla di significativo e non creato, nessuno al mondo non parla di successi della Russia», — osserva il filosofo.

Rispondendo alla domanda di un giornalista che ha portato la Russia, la guerra in Ucraina, oltre l’annessione della Crimea, Ципко indica che il numero di nemici, la Russia è cresciuta solo. «In periferia la Russia solo i suoi nemici. Questo e Polonia, che, a differenza della Russia non ha dimenticato la quarta divisione del paese, con Stalin. Questo e paesi Baltici, la gran parte degli intellettuali che dopo l’annessione alla Russia nel 1940 o è morta o è stato deportato in Siberia. Ora, questo è l’Ucraina. E anche la Turchia è ora configurato contro la Russia».

Un altro mito di mosca il filosofo chiama e il cosiddetto «mondo russo». Molti russi uccisi in Transcarpazia, presumibilmente a salvare la Russia. Colpevole in questo Ципко chiama propaganda in tv, героизирующую Donbass.

Secondo Ципко, «il problema non Putin, e russa cultura politica e del nostro sistema politico. Il suo creato non Putin, è semplicemente coerente con la nostra tradizione: il potere in Russia è sempre stata illimitato».

Putin, continua il filosofo, appartiene al tipo di persone, descritti a suo tempo Dostoevskij. Nel loro doloroso amore per se stessi collabora con la volontà di bruciare tutto in cenere. «L’occidente non ha preso in considerazione le caratteristiche della psiche di Putin. Putin percepisce l’altro come offesa personale è attiva complessi. La tragedia sta nel fatto che l’umanità è caduta in dipendenza dalla reazione di questa persona alle chiamate, abbandonato l’Occidente».

L’inizio del millennio ha portato con sé la stabilità, il benessere è cresciuto, i contatti con l’Occidente наладились — la gente in Russia sono stati soddisfatti. «In un istante tutto è stato distrutto, è evidente ritiro militare e psicosi. Dovremmo a questo essere preso sul serio», — riassume Ципко.

Traduzione InoPressa




Der Spiegel. Alexander Ципко: «Pronti a bruciare tutto in cenere» 06.06.2016

0
Июнь 6th, 2016 by